एयर फोर्स अधिकारी के साथ रोड रेज की घटना में बड़ा ट्विस्ट, CCTV में मारपीट करते दिखे विंग कमांडर